can get through

We are all in the same boat. We can get through it together.

我们面对相同困难, 我们要团结.

Look, I can't get through to this number.

喂，这个电话我打不通。

You simply can't get a ticket through official channels.

通过官方渠道是压根儿搞不到票的.

Stand aside so the doctor can get through.

往边上站一站，这样医生能走过去。

Since there are a lot of classroom management methods, teachers can get through with them by means of study and the professional training and finally transform the classroom management methods to their professional accomplishment.

课堂管理方法非常之多，教师可以通过学习训练加以掌握并将课堂管理方法内化为职业素养。

You can get through anything if you stay put in today.

如果你可以守得住今天，你就可以战胜任何磨难。

I think you can get through the first two chapters.

我想你能完成前两章。

It's good enough if you can get through without big problems.

如果能够勉强过日，没有太大的磕碰其实已经算不错了。

Together we can get through this crisis.

让我们大家一起来渡难关.

He may find the line cut on the telephone so that he can't get through.

他可能会发现电话线被切断了，所以打不通。

In the case of good books, the point is not to see how many of them you can get through, but rather how many can get through you& how many you can make your own.

就好书而论，关键不是看你（能）读完多少本，而是要看多少本你能弄明白，即你能把多少本变成自己的东西。

Perhaps you can get through to him, John?

不用你操心约翰你来劝劝吧他或许听你的

"Can you just get the message through to Pete for me?" — "No, no I can't."

“你就帮我把话带给皮特，行吗？”——“不，不行，我不能。”

The system functions basically comply with customer needs, can get through with departments, staff room, employees, school year term, examination, index, staff evaluated roles, functions such as characters, rating scores.

该系统功能基本符合用户需求，能够完成部门、教研室、员工、学年学期、考评、指标、员工被评角色、评分角色、评分等功能。

Perhaps you can get through to him, John.

约翰，你来劝劝吧，他或许听你的。

You can get through anything if you put in today.

只要你每天坚持过好今天,就能度过任何难关.

Checker: Thanks. You can get through the customs now.

检验员: 谢谢, 您可以入关了.

We can get through them. l mean, that cross has gotta work, right?

我们能够解决他们我是说, 十字架会起作用的, 对 吗 ?

I can get through a lot more work when I'm on my own.

我独自一人时能完成多得多的工作。